Mientras los sudaneses celebraban la principal festividad musulmana de Eid al-Fitr el viernes, las fuerzas dirigidas por los dos generales en guerra que competían por el control del país ignoraron los llamados a un alto el fuego y se enfrentaron en todo el país por séptimo día.

Las coaliciones civiles sudanesas y los funcionarios internacionales habían pedido una pausa de tres días en los combates para permitir que la gente se reuniera para la festividad de Eid que marca el final del Ramadán, evacuar a sus seres queridos y buscar alimentos y atención médica.

Pero los residentes de varios barrios de la capital, Jartum, informaron de intensos bombardeos y tiroteos en las calles, y muchas personas en Sudán seguían enfrentándose a una situación desesperada mientras luchaban por huir de las zonas de combate o tener acceso a alimentos y agua. Hasta 15.000 personas han cruzado la frontera de Sudán al vecino Chad desde que comenzó el conflicto el sábado pasado, dijo también el Comité Internacional de Rescate. ha dicho Viernes.

«Es el peor Eid de la historia, eso es seguro», dijo Walaa Mirghani, un médico refugiado en el barrio Mamoura de Jartum.

Para una ciudad que ha visto golpes de estado, violentas represiones contra manifestantes e incluso ataques rebeldesnada ha superado la lucha callejera que ha sacudido a la capital en los últimos días, dijo.

La lucha en su vecindario el viernes había sido incesante desde las 6 a.m., dijo, con enormes explosiones que sacudieron el suelo. Con solo un suministro intermitente de electricidad, alimentos y agua, se preocupaba por los días venideros.

«Creo que vamos a ver una catástrofe», dijo Mirghani, de 39 años.

Al menos 413 personas han muerto y otras 3.551 han resultado heridas en los enfrentamientos, según la Organización Mundial de la Salud. Al menos nueve niños y varios trabajadores humanitarios perdieron la vida como resultado de los combates. Y el Departamento de Estado dijo el jueves por la noche que un estadounidense había sido asesinado.

Repitiendo un patrón que se ha repetido muchas veces durante la última semana, el grupo paramilitar Rapid Support Forces, dirigido por el teniente general Mohamed Hamdan, dijo que había acordado un alto el fuego. Pero el jefe del ejército de Sudán, el general Abdel Fattah al-Burhan, quien también es el líder de facto del país, no participó en la pausa cuando pronunció su primer discurso público desde que comenzaron los enfrentamientos. Y ambos bandos persistieron en sus ataques.

Todavía no estaba claro cuál de los dos generales en guerra controlaba Sudán, el tercer país más grande de África. Países, incluido Estados Unidos, se han preparado para evacuar a sus ciudadanos, incluido el personal de la embajada, aunque funcionarios estadounidenses dijeron el viernes que aún no se había tomado una decisión sobre si hacerlo, y un portavoz del Departamento de Estado, Vedant Patel, dijo que los estadounidenses no deberían hacerlo. esperar coordinación. evacuación.

El general al-Burhan sostuvo en sus comentarios que el ejército bajo su liderazgo estaba comprometido con una transición pacífica hacia un gobierno civil. Pero el jefe del ejército, que llegó al poder en 2019 cuando el exdictador Omar Hassan al-Bashir fue derrocado, ha descarrilado la transición del país hacia un gobierno democrático en el pasado.

A fines de 2021, él y el general Hamdan unieron fuerzas para llevar a cabo un golpe que derrocó al primer ministro civil y destrozó un frágil acuerdo de poder compartido entre militares y civiles. Pero los dos generales no pudieron ponerse de acuerdo sobre un cronograma para poner a las fuerzas paramilitares bajo la égida del ejército. Este mes, cuando estaban a punto de firmar un acuerdo y entregar el poder a los civiles, las fuerzas de los dos generales comenzaron a enfrentarse violentamente en la capital, Jartum, y en otras ciudades.

A pesar de los recientes llamados a un alto el fuego, el general al-Burhan dijo el viernes: «Sus fuerzas armadas avanzan para derrotar a los rebeldes».

Al menos 20 hospitales han cerrado debido a los bombardeos o la escasez de agua, combustible y suministros como oxígeno y sangre para transfusiones. dijo el organismo de la ONU.

Otros ocho establecimientos también fueron amenazados con el cierre debido al agotamiento del personal médico, agregó la OMS. La situación fue especialmente grave en Jartum, donde los beligerantes atacaron hospitales y clínicas y secuestraron ambulancias.

El general al-Burhan reconoció que los enfrentamientos habían causado muchas víctimas, destruido propiedades y obligado a familias de todo el país a huir de sus hogares.

Refiriéndose a la festividad de Eid, dijo que los combates «no habían dejado lugar a la alegría que merece nuestro pueblo». Pero agregó: “Confiamos en que superaremos este calvario con práctica, sabiduría y fortaleza, de manera que se preserve la seguridad y la unidad del país y nos permita pasar a un régimen civil”.

Pero los observadores continuaron dudando de que un alto el fuego se mantuviera pronto, o que el general al-Burhan allanara pronto el camino para un gobierno civil sin ganar primero la batalla por el control del país.

«Los bombardeos indiscriminados, la falta de supervisión independiente sobre el terreno y las débiles estructuras de mando y control del ejército hacen que sea imposible mantener una tregua en este momento», dijo Mohamed Osman, investigador sobre Sudán de Human Rights Watch. «Jartum y Sudán han heredado tanta tristeza».

Ahora que la crisis entra en su séptimo día, las preocupaciones humanitarias en todo el país se han intensificado. El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas dijo que el conflicto estaba obstaculizando el acceso a las comidas para los niños en edad escolar y los que sufrían de desnutrición. La agencia también dijo que sus oficinas y almacenes en Nyala, una ciudad en el estado de Darfur Meridional, había sido saqueadoresultando en la pérdida de 4.400 toneladas de alimentos.

El jueves, el secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, había pedido a las partes rivales que observaran un alto el fuego de tres días después de celebrar una reunión virtual con organismos regionales y mundiales, incluida la Unión Africana, la Liga Árabe y la Unión Europea. Unión. Y Antony J. Blinken, Secretario de Estado de los Estados Unidos, también habló a los dos generales en guerra y los instó a comprometerse con un alto el fuego a nivel nacional hasta el domingo.

Pero los enfrentamientos del viernes se hicieron eco de los acontecimientos de los últimos días, en los que los llamamientos y acuerdos de alto el fuego se desmoronaron rápidamente.

El viernes, los residentes de Jartum dijeron que habían tratado de devolver algo de normalidad a sus vidas y disfrutar de sus festividades de Eid. Pero esos planes se vieron truncados rápidamente, como fue el caso de Hamid Khalafallah, quien comenzó a hornear galletas con su hermana antes de abandonarla después de que comenzaran fuertes bombardeos cerca de la casa familiar al norte de la capital.

«Este Eid no se parece a ningún otro que haya tenido», dijo Khalafallah, de 33 años, en una entrevista telefónica. «La violencia es catastrófica en muchos niveles».

Elián Peltier, Farnaz Fassihi Y Michael Crowley informe aportado.