BASE AÉREA DE RAMSTEIN, Alemania — El Pentágono está trasladando más tropas a la nación africana de Djibouti para prepararse para una posible evacuación del personal de la Embajada de EE. UU. en Sudán, donde los feroces combates entre dos generales en guerra han llevado al rápido deterioro de las condiciones en la capital. según dos funcionarios.

Altos funcionarios estadounidenses han reconocido que sacar al personal de la embajada, por no hablar de los aproximadamente 19.000 ciudadanos estadounidenses que se cree que están en el país, no sería fácil. El aeropuerto internacional de la capital, Jartum, ha sido objeto de intensos bombardeos, dejando aviones destruidos esparcidos por la pista. El espacio aéreo de Sudán también está cerrado.

Vedant Patel, portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, dijo el jueves que debido a los combates en el aeropuerto de Jartum, «actualmente no es seguro llevar a cabo una evacuación de ciudadanos estadounidenses coordinada por el gobierno de Estados Unidos».

Estados Unidos tiene una base en Djibouti y se está preparando para desplegar más tropas allí. La décision américaine intervient alors que les combats au Soudan se sont intensifiés jeudi, avec un bombardement par des avions de combat dans le centre de Khartoum équivalant à l’un des assauts les plus redoutables à ce jour dans la série d’affrontements qui a duré varios días.

Hasta el jueves, aún no estaba claro quién, si es que alguien, controlaba Sudán, el tercer país más grande de África. El número de muertos en los enfrentamientos aumentó a 330, con casi 3.200 heridos, según la Organización Mundial de la Salud, cuyos funcionarios dijeron que las cifras estaban subestimadas. Un portavoz del Departamento de Estado dijo el jueves que un ciudadano estadounidense estaba entre los muertos.

Los enfrentamientos entre el ejército sudanés, dirigido por el general Abdel Fattah al-Burhan, y un grupo paramilitar llamado Rapid Support Forces, dirigido por el teniente general Mohamed Hamdan, han trastornado la transición del país hacia una democracia dirigida por civiles.

Gran parte de los combates tuvo lugar en Jartum y sus alrededores, incluidas las zonas residenciales y otras zonas de la ciudad generalmente concurridas. Muchos residentes se refugiaron en sus hogares en medio de bombardeos, disparos y disparos de francotiradores que afectaron la infraestructura civil, incluidos muchos hospitales.

Hombres armados irrumpieron en casas y atacaron a civiles, incluido un embajador europeo.

“Es un bombardeo terrible”, dijo Endre Stiansen, embajador de Noruega en Sudán, en una entrevista el jueves, describiendo los ataques en el aeropuerto de Jartum que sacudieron repetidamente las paredes de su residencia, que es la proximidad.

«Por primera vez, estaba asustado», agregó. «Es una locura.»

El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió el jueves un alto el fuego de tres días para conmemorar la festividad musulmana de Eid al-Fitr, para permitir que los civiles escapen y busquen ayuda médica, alimentos y otras necesidades básicas. Guterres dijo que las operaciones humanitarias eran «prácticamente imposibles» ya que el personal de la ONU permanecía atrapado en casa en áreas de conflicto activo.

Guterres dijo que esperaba que su llamado a una pausa en los combates tuviera éxito porque «todas las partes en el conflicto son musulmanas». Pero los altos el fuego no se mantuvieron, incluido uno declarado el miércoles.

Un funcionario militar de EE. UU. dijo el jueves que los primeros cientos de soldados estadounidenses habían comenzado a llegar a Yibuti y que el número aumentaría a medida que se perfeccionara la planificación de contingencia del Comando de África en Stuttgart, Alemania, y el Estado Mayor Conjunto en Washington para reflejar la rápida cambiando la situación de seguridad sobre el terreno en Sudán.

Estados Unidos mantiene una fuerza de reacción rápida permanente de alrededor de 150 soldados en Djibouti para reforzar la seguridad en las embajadas estadounidenses. Pero la posibilidad de que Estados Unidos necesite evacuar al personal del gobierno estadounidense y posiblemente a otros ciudadanos estadounidenses llevó al Pentágono a colocar una fuerza mucho más grande cerca para intervenir en Sudán si fuera necesario, dijo el funcionario.

“El Departamento de Defensa, a través del Comando de África de EE. UU., está monitoreando la situación en Sudán y planificando cuidadosamente varias contingencias”, dijo el portavoz del Pentágono, el teniente coronel Phil Ventura, en un comunicado de prensa. “Como parte de esto, estamos desplegando capacidades adicionales en las proximidades de la región con fines de contingencia relacionados con asegurar y posiblemente facilitar la salida del personal de la Embajada de los EE. UU. de Sudán, si las circunstancias lo justifican”, declaró.

Patel dijo el jueves que el Departamento de Estado estaba en estrecho contacto con su embajada y que, según su conocimiento, todos los diplomáticos estadounidenses en el país estaban sanos y salvos. Cuando se le preguntó sobre posibles evacuaciones de diplomáticos y ciudadanos estadounidenses, dijo que «todas las contingencias están siendo consideradas».

Japón fue el primer país en anunciar una evacuación planificada de sus ciudadanos. Pero anunciar y llevar a cabo evacuaciones son dos cosas diferentes. Alemania habría enviado tres aviones, para cancelar la ayuda mientras estaban en ruta.

Patel repitió el consejo del Departamento de Estado de principios de esta semana de que Los estadounidenses se están refugiando en el lugary los instó a no visitar la embajada de Estados Unidos en Jartum.

Agregó que los diplomáticos estadounidenses, como el Sr. Guterres, estaban instando a un alto el fuego que duraría hasta el domingo.

El caos se ha extendido a otras partes de Sudán, incluida la región occidental de Darfur, donde los ataques genocidas que comenzaron en 2003 y duraron años mataron al menos a 300.000 personas y desplazaron a millones más.

En los últimos días, entre 10.000 y 20.000 personas han huido de Darfur y han entrado en Chad, según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. La mayoría de los refugiados son mujeres y niños, dijo la agencia el jueves, y se están refugiando al aire libre.

Otros huyeron a Sudán del Sur y la zona fronteriza entre Etiopía y Eritrea, dijo Naciones Unidas.

La ONU dijo que su operación humanitaria en Sudán permaneció casi completamente detenida ya que era prácticamente imposible que su personal abandonara sus hogares. Dijo que sus almacenes, oficinas y vehículos continuaron siendo saqueados y atacados y que hombres armados se apoderaron de la ayuda humanitaria.

En una conferencia telefónica desde Sudán a los periodistas, Abdou Dieng, coordinador humanitario residente interino de la ONU en Sudán, dijo que se habían incautado unas 4.000 toneladas de alimentos de los almacenes.

El Sr. Dieng también dijo que desde el sábado, las Naciones Unidas habían recibido varios informes de violencia y agresiones sexuales contra trabajadoras humanitarias y estaban investigando los informes.

La organización humanitaria Islamic Relief también ha suspendido operaciones en Jartum, Darfur y Kordofa debido a los enfrentamientos. Elsadig Elnour, director del grupo en Sudán, dijo en un comunicado el jueves: “Es un Eid triste para la gente en Sudán, y no hay nada que celebrar en este momento. Muchas personas han perdido seres queridos a causa de la violencia. Están escasos de dinero, las tiendas están cerradas y la comida escasea.

Elnour dijo que su propia familia se había reducido en las últimas 24 horas debido a los intensos combates en las cercanías, y que aquellos que podían huir se apresuraban a llegar a aldeas rurales más seguras.

«Estamos orando por un alto el fuego real de Eid», dijo.

A medida que los sucesivos altos el fuego se han derrumbado, han aumentado los temores de que el caos pueda atraer a los países vecinos, incluido Egipto, que tiene tropas en Sudán, Chad, Etiopía y Libia.

La Unión Africana convocó el jueves una reunión virtual sobre la crisis en Sudán. Entre los presentes se encontraban el Sr. Guterres, los jefes de la Liga Árabe y representantes de la Unión Europea. No estuvieron presentes representantes de las facciones beligerantes de Sudán.

helen cooper informó desde la base aérea de Ramstein en Alemania, Elián Peltier de Dakar, Senegal, y Farnaz Fassihi de Nueva York. El informe fue proporcionado por declan walsh de Nairobi, Kenia; eric schmitt Y Michael Crowley de Washington; Y isabel kwai Y Cora Engelbrecht de Londres